-
1 Light Rail Vehicle
1) Abbreviation: LRV2) Information technology: LRV (Railroading)Универсальный русско-английский словарь > Light Rail Vehicle
-
2 rail-guided vehicle
Automation: RGVУниверсальный русско-английский словарь > rail-guided vehicle
-
3 rail guided computer controlled vehicle
Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rail guided computer controlled vehicle
-
4 rail guided work transfer vehicle
рельсовый робокар для транспортировки деталей (напр., в пределах гибкой производственной системы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rail guided work transfer vehicle
-
5 rail-guided vehicle
рельсовая робокара; рельсовая тележка-робот; рельсовая автоматическая транспортная тележка (перемещающаяся но рельсовым путям в пределах гибкой производственной системы)Англо-русский словарь промышленной и научной лексики > rail-guided vehicle
-
6 pojazd szynowy
• rail-vehicle -
7 tracno vozilo
-
8 рельсовая тележка
rail car, car-on-track, rail-guided carrier, track-type carrier, rail-guided cart, tracked cart, cartrack, railcar, railtruck, rail-mounted transporter, rail vehicle, track-bound vehicleРусско-английский исловарь по машиностроению и автоматизации производства > рельсовая тележка
-
9 рельсовая тележка
1) Engineering: rail-guided cart, rail-guided vehicle, rail-shuttle cart2) Metallurgy: rail capsule, rail carriage3) Astronautics: rail car4) Mechanics: rail vehicle, rail-mounted transporter, rail-tracked transporter, railcar, track-bound vehicle, tracked vehicle5) Automation: car-on-track, carrier on rails, cartrack, rail (guide) vehicle, rail shuttle cart, rail-driven truck, rail-guided car, rail-guided carrier, rail-mounted car, rail-mounted cart, railborn car, railtruck, track-type carrier, tracked cart, (транспортная) trucked shuttle -
10 железнодорожный вагон
1) Geology: rail car2) American: railcar3) Engineering: rail vehicle, railroad car, railway car, railway vehicle4) Economy: waggon5) Automobile industry: rail bus6) Mining: rail-road car7) Advertising: coach8) Business: car, rail carriage, rail waggon, railway carriageУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожный вагон
-
11 Schienenfahrzeug
n rail vehicle; Pl. auch rolling stock (V. im Sg.)* * *Schie|nen|fahr|zeugnttrack vehicle* * *Schie·nen·fahr·zeug* * *das track vehicle* * ** * *das track vehicle -
12 pojazd
-azdu, -azdy; loc sg - eździe; m* * *mivehicle, conveyance; pojazd dwuśladowy 4-wheeled vehicle; pojazd gąsienicowy tracked vehicle, caterpillar; pojazd jednośladowy 2-wheeled vehicle; pojazd kosmiczny spacecraft; pojazd księżycowy lunar module; pojazd mechaniczny motor vehicle; pojazd pancerny wojsk. armored car; pojazd l. samochód terenowy off-road vehicle, all-terrain vehicle; pojazd szynowy rail vehicle.The New English-Polish, Polish-English Kościuszko foundation dictionary > pojazd
-
13 Schienenfahrzeug
-
14 рельсовое транспортное средство
Engineering: rail vehicle, railbound vehicle, railroad conveyance, track-guided vehicleУниверсальный русско-английский словарь > рельсовое транспортное средство
-
15 kaksitoimiajoneuvo
• bimodal vehicle• road-rail vehicle -
16 Регламент по доступности рельсовых транспортных средств
Railway term: RVAR (Rail Vehicle Accessibility Regulations)Универсальный русско-английский словарь > Регламент по доступности рельсовых транспортных средств
-
17 доступность для железнодорожного транспорта
Construction: rail vehicle accessibilityУниверсальный русско-английский словарь > доступность для железнодорожного транспорта
-
18 железнодорожная доступность
Construction: rail vehicle accessibilityУниверсальный русско-английский словарь > железнодорожная доступность
-
19 охлаждаемое железнодорожное транспортное средство
Coolers: refrigerated rail vehicleУниверсальный русско-английский словарь > охлаждаемое железнодорожное транспортное средство
-
20 рельсовая повозка
Automobile industry: rail vehicle (самодвижущаяся или прицепная)
См. также в других словарях:
Road-rail vehicle — A Road rail vehicle is a self propelled vehicle that can be legally used on both roads and rails. They are sometimes referred to as a Hy rail or HiRail [The term Hy rail is a registered trademark of the Harsco Corporation. Road rail technology is … Wikipedia
Articulated Light Rail Vehicle (TTC) — The Articulated Light Rail Vehicle (ALRV) is a type of streetcar currently used by the Toronto Transit Commission in Toronto, Canada.The ALRV is an extended version of the Canadian Light Rail Vehicle platform. A demo model, 4900 with pantograph,… … Wikipedia
US Standard Light Rail Vehicle — Infobox Train name = US Standard Light Rail Vehicle imagesize = 250px caption = Boeing Vertol USSLRV #3523 in service for the MBTA on the Green Line C Branch bound for Cleveland Circle. This car has since been scrapped [… … Wikipedia
Canadian Light Rail Vehicle (TTC) — The Canadian Light Rail Vehicle (CLRV) is a type of streetcar currently used by the Toronto Transit Commission in Toronto, Canada.The first ten cars were to be manufactured by SIG of Zurich, Switzerland and used as templates for Urban… … Wikipedia
US Standard Light Rail Vehicle — Значимость предмета статьи поставлена под сомнение. Пожалуйста, покажите в статье значимость её предмета, добавив в неё доказательства значимости по частным критериям значимости или, в случае если частные критерии значимости для… … Википедия
Articulated Light Rail Vehicle — TTC ALRV TTC ALRV Ville Toronto, Ontario Exploitant TTC Année d’exploitation 1987 à aujourd’hui L’ALRV ou Articulated Light Rail Vehic … Wikipédia en Français
Canadian Light Rail Vehicle — TTC CLRV Le Toronto Transit Commission (TTC). TTC CLRV Ville Toronto, Ontario Exploitant … Wikipédia en Français
Van (rail vehicle) — Van, when referring to a rail transport vehicle, has different meanings in different locales. It might refer to:* Boxcar (e.g. in Great Britain) * Caboose (e.g. in Canada) * Railroad caree also* Van (disambiguation) … Wikipedia
Corridor (rail vehicle) — A corridor is a passageway in, and generally between, railway passenger vehicles. Related terms Corridor coach a coach with corridors between vehicles Corridor connection the flexible diaphragm attached to the end of a coach to allow corridors to … Wikipedia
rail car — rail vehicle powered by its own engine designed to carry and transport passengers; railroad car … English contemporary dictionary
Rail transport in Malaysia — KL Monorail in Kuala Lumpur, Malaysia Rail transport in Malaysia comprises heavy rail (including high speed rail), light rail transit (LRT), monorail and a funicular railway line. Heavy rail is mostly used for intercity passenger and freight… … Wikipedia